turkish jews معنى

• يهود أتراك

• turkish    adj. تركي أحد أبنا ...
• jews    اليهود
• adeni jews    تاريخ يهود عدن

أمثلة

1. A copy of the Lausanne Treaty that recognized the sovereignty of the Republic of Turkey and with which Turkish Jews relinquished their minority privileges.
   ويرد بهذا المتحف كذلك نسخة من معاهدة لوزان التي تعترف بسيادة الجمهورية التركية والتي بموجبها أسقط اليهود الأتراك امتيازات جماعاتهم الأقلية.
2. Titled the "Statue of the Rising Fire", it is in memory of the Turkish Jews who died fighting in the Balkan, Dalmatia, Caucasus, Palestine, Tripolitania, Dardannelles, Korea and Liberation wars.
   وحيث إنه يحمل العنوان "تمثال النار المتوقدة"، أنشئ هذا التمثال تذكرةً بـ اليهود الأتراك الذين لقوا حتفهم وهم يناضلون في بلقان، ودالماتيا، وقوقاز، وفلسطين، وطرابلس، والدردنيل، وكوريا وحروب التحرير.
3. During a televised interview at one of the pro-government television channels, he stated that some Turkish Jews who did their military service in Israel were Mossad agents and active during gezi protests.
   وخلال مقابلة تلفزيونية في إحدى القنوات التلفزيونية الموالية للحكومة، ذكر أن بعض اليهود الأتراك الذين أدّوا الخدمة العسكرية في إسرائيل كانوا عملاء من الموساد ونشطين خلال احتجاجات غيزي.